Terms & Conditions

Condizioni generali di pernottamento

  • Tassa di soggiorno non inclusa.
  • Possibilità di disdetta fino a 20 gg prima con restituzione della caparra
  • All’arrivo la camera e il parcheggio saranno disponibili dalle ore 12.00; alla partenza dovranno essere lasciati liberi entro le ore 10,00.

PRENOTAZIONE e CAPARRA:
La prenotazione è ritenuta valida a tutti gli effetti solamente al ricevimento dell’anticipo del 15 % sul totale della prenotazione, e può essere versata tramite bonifico bancario o vaglia postale.

COORDINATE BANCARIE PER IL BONIFICO:

  • CORTINA BANCA
  • IBAN: IT28 U085 1111 9000 0000 0037 037
  • BIC:  CCRTIT2T95A
  • Titolare del Conto Diego Negretto
  • Causale del bonifico: nome della persona prenotante ed il periodo di prenotazione

In caso di ritardato arrivo o di anticipata partenza sarà addebitato il prezzo della camera impegnata.
Disdette: Solo per disdette effettuate 21 giorni prima della data d’arrivo verrà restituita la caparra.

Terms & Conditions

Tourist tax not included.

Upon arrival the room and parking will be available from 12.00; on departure they must be vacated by 10.00.

BOOKING and DEPOSITS:
The reservation is considered valid for all purposes only upon receipt of the deposit of € 200.00 per room, and can be paid by bank transfer or postal order.

Support bank: Cassa Rurale e Artigiana di Cortina d’Ampezzo (CRA), account in the name of Diego Negretto.
IBAN IT28 U085 1111 9000 0000 0037 037 – BIC CCRTIT2T95A

(Transfer reason: name of the booking person and the booking period, thank you)

In case of late arrival or early departure the price of the committed room will be charged.
Cancellations: The deposit will be refunded only for cancellations made 21 days before the arrival date.

Allgemeine Übernachtungsbedingungen

Kurtaxe nicht inbegriffen.


Bei Ihrer Ankunft stehen Ihnen das Zimmer und die Parkplätze ab 12.00 Uhr zur Verfügung. Am Abreisetag müssen sie bis 10.00 Uhr geräumt sein.
BUCHUNG und EINZAHLUNGEN:
Die Reservierung gilt für alle Zwecke erst nach Eingang der Anzahlung von 200,00 € pro Zimmer als gültig und kann per Überweisung oder Postanweisung bezahlt werden.

Unterstützungsbank: Cassa Rurale und Artigiana di Cortina d’Ampezzo (CRA), Konto im Namen von Diego Negretto.
IBAN IT28 U085 1111 9000 0000 0037 037 – BIC CCRTIT2T95A

(Übertragungsgrund: Name der buchenden Person und Buchungszeitraum, danke)

Bei verspäteter Anreise oder vorzeitiger Abreise wird der Preis des zugesagten Zimmers berechnet.
Stornierungen Die Anzahlung wird erstattet, wenn die Stornierung 21 Tage vor dem Anreisedatum erfolgt.